ayuda lo mas rapido posible

[ugmaster]

Puedes intentar, revisando el estado de tu radio button, algo asip

Código:

 if (document.getElementByTagName('RadioButton')[0].checked)
   {
      document.getElementById('text01_derecha').disabled=true;
      document.getElementByName('list01_derecha')[0].disabled=true;
   }

Claro el nombre con el que identificas cada etiqueta.

Espero te sirva