tengo una duda

desde hace bastante tiempo y que no se como hacer lo siguiente.
Mirar, tengo un campo de formulario normal y corriente, y abajo hay unas cuantas letras, y quiero que al hacer clic a esas letras se añadan al formulario.
¿Como lo puedo hacer posible? Se que suena una chorrada, pero es muy necesario para mi :(