Cita:
Iniciado por okram 
Verifica que entre ambos <br /> no hay espacios ni saltos de línea. Recuerda que nl2br() agrega los <br /> a los saltos de línea, pero no elimina estos últimos.
Creo que los <br /> vienen de un explode /n, por eso creo que no debería haber nada entre ellos... (y he probado sin resultados poniendo un espacio en medio o incluso dos). El tema me tiene super rayado. Mañana probaré con str...