Correcto, no te dan ni espacio ni nada... la única ventaja es que te saldría algo más barato si contratas ese mismo plan de hosting a través de tu reseller... el Deluxe creo que en vez de 6.99$ al mes es un dólar menos o por ahí.
Sobre los precios mira en
http://www.godaddy.com/gdshop/wwd_landing.asp?ci=9057 un enlace que pone "Request Buy Rates", ahí puedes poner tu correo y te mandarán los precios de compra (y sino avísame y te paso algunos precios del plan pro)...
...lo que ganes en comisiones será el precio de venta que pongas en tu sitio
menos esos precios de compra
menos un porcentaje (creo que es el 0.25%) de lo que haya pagado el cliente
menos 0.25$ por operación realizada (serían 0.25$ tanto si tu cliente registra de golpe 50 dominios que si registra sólo uno).