se puede con css hacer barra de desplazamiento???

[DragonX]

Esta muy bien lo que dice willyfc pero poniendole overflow:auto, también habilita el scroll horizontal, para que esto no suceda hace lo siguiente:

#caja{ width:300px; height:350px; border:1px solid #000000; overflow-y:auto}
.texto{font-family:Arial, Helvetica, sans-serif; font-size:15px; padding:10px}