elututo, mis preguntas puntuales son:
cómo hacer para que en ie y ff se vea igual, sin esas líneas que dividen cada caja.
cómo hacer que el texto quede centrado (no hablo del efecto centrado), sino que estén al centro de la caja que lo contiene.
y por último hice la aclaración de que en este caso particular no es necesario que cada caja se adapte, sino que se mantenga en un tamaño fijo, ya que la idea no es incorporar nuevo material.
Gracias por tu respuesta, ya lo pruebo y veo que resulta.