Pues si configuras Filezilla como servidor FTP, en tu maquina local vas a tener que hacer un alias a alguna carpeta para poderla leer via una URL.
Eso es tema fuera de este foro, en el foro de Windows o Software General te pueden ayudar a hacerlo.
Saludo