Parece que lo que quiere hacer Toxico23 es un Merge...
* No es recomendado utilizar cursores para este tipo de operaciones ya que te pega directamente en el performance, lo mejor es hacerlo masivamente.
si estas utilizando 200 o 2005 tendrias que hacer un Update de los registros que ya existen y luego Insert con los registros que faltan...utilizando los campos llave en cada caso...
SQL 2008 ya trae esta sentencia de forma directa...
Saludos!