Hola XavierM, bienvenido a los foros
:
La verdad es que el código que has incrustado me suena a chino, pero la parte que pones de asp no tenemos que entenderla, siempre que devuelva el contenido que buscamos usando Ajax... y esa parte Ajax, debe tener unas cosas básicas javascript que no parece que cumple tu "llamada()"
Las llamadas Ajax deben crear el objeto Ajax (XMLHttpRequest/ActiveXObject), y después de la inicialización programar la respuesta asincrónica con el evento readyStateChange...
Si no sabes esas cosas, consulta nuestras FAQs para iniciarte, y te iremos ayudando.
Saludos