Javascript que ejecuta otro javascript

[venkman]

En realidad no se refiere a esa línea 49, sino a la línea 49 del código generado en el navegador. Así que dale en el navegador a "Ver código fuente" y busca la línea 49.

Como indicación general, yo que tú pondría al <form> y a los <input> a cada uno su id:

Código html:

<form name="frmClientes" id="frmClientes" method="post" action="facturas_final.asp" autocomplete  = "off">
<!-- ... -->
<td width="120" ><input name="rut" id="rut" value="<%=rut%>"> </td>
<%if session("rut") <>9999-9 then%>
<td width="250"><input name="razon" id="razon" value="<%=razon%>" size=50></td>
<td width="120"><input name="folio" id="folio" value="<%=folio%>" size=20 ></td>
<td width="120"><input name="fecha" id="fecha" value="<%=fecha_actual%>" readonly size=20 ></td>
<td width="202"><input name="orden" id="orden" value="<%=orden%>" size=20></td>  
<!-- ... -->
 

Y luego haría referencia a ellos en Javascript usando document.getElementById:

Código javascript:

function insertar() {
    var formulario = document.getElementById("frmClientes");
    formulario.action='insert_clientes.asp?rut=' + document.getElementById("rut").value + 
                       '&razon=' + document.getElementById("razon").value +
                       '&folio=' + document.getElementById("folio").value + 
                       '&fecha=' + document.getElementById("fecha").value +
                       '&orden=' + document.getElementById("orden").value;
    formulario.method="POST";
    formulario.submit(); 
}