comillas dobles y simples

[jamesjara]

Hey vieras que tengo un problema muy simple inamgino, pero no e logrado solucionar...

Tengo un link con parametros el primero es el titulo, los demas otras cosas asi es el link
onclick="('titulo','etc' ,'etc')"


yo necesito centrar ese titulo entonces debo hacer algo asi:

trate creando una clase donde el texto es centrado
pero las comillas me crean problemas
son COMILLAS DOBLES DENTRO DE COMILLAS SIMPLES:
onclick="('<span class="centrados"> Titulo </span>','etc' ,'etc')"

SI LAS CAMBIO POR COMILLAS SIMPLES NO SIRVE PUES LAS TOMAS COMO TEXTO SIMPLE!!


GRACIAS Y FELIZ FINDE AÑÑO