Carpeta imagenes en subdominios! que hago??

[DrogoPost]

1 y 2) a las imagenes del sitio (maquteado, botones etc etc) las pondria en una misma carpeta, y dentro de esa carpeta separo (para las imagenes que tengan texto) o en un nivel general para las que no
ej:
algo.com/img/boton.gif
algo.com/img/es/texto.gif
algo.com/img/en/text.gif

3) no te conviene hacer la página para que eliga el idioma, es un paso más para el usuario y no es bueno... las opciones serian: detectar el idioma (y por supuesto en la pagina igualemnte darle la opcion de elegirlo, por las dudas), y sino fijate si pensas que la mayoria son hispanoablantes entonces que aparezca en español de una...

si es un foro significa que la gente ya esta relativamente acostumbrada a internet, y por lo tanto a reconocer si tiene la opcion de idiomas (y mas los anglosajones), que entre a la pagina de una y ahi elija

ah otra opcion seria, y si usas algun lenguaje de servidor pasale parametro al index y listo en o es, y si no tiene parametros deja por defecto el idioma que creas que mas van a elegir