Hola
Prueba así
Código asp:
Ver originalurl = "impresion.asp?solicitud=" & trim(request("n_solici tud")) & "&fecha=" & trim(request("fecha_solicitud")) & "&tipo=" & trim(request("tipo_certificiado"))
response.Write("<script LANGUAGE='javascript'>")
response.Write("window.open('"&url&"', 'popup');")
response.Write("</script>")
Suerte