Hola:
Con DW creo que poco vas a poder hacer, en parte sería asociar con el evento mouseover o click el cambio de imagen de una capa, o mostrar una capa con esa imagen incrustada.
Puedes ver un ejemplo en esta página que estoy terminando:
Caricaturas "San Jorge"
Saludos