El script del ingeniero crea la vista en la base corporativa MS SqlServer una vista es como una tabla virtual. Si corres el script adaptado en mysql lo que hara será crear la vista en mysql (si tiene todas las tablas) pero esa vista tendrá los datos que tenga mysql.
Tienes dos opciones
- buscar la forma de vincular los dos servidores para poder ver los objetos de uno desde el otro, esto en el sentido MySql->SQLserver (que se vean los objetos de MySql en el SQLserver se haria via ODBC en
este hilo se habla del tema), en el sentido contrario que se vean los objetos de SQLserver en MySql no lo tengo claro, en ese hilo se habla de un DTS para replicar los datos (no se como funciona). Si solucionas esto es tan facil como que el ingeniero cree la vista en su base de datos y tu la puedas ver des de la tuya.
- la segunda opción, para mi la mejor, seria acceder directamente a la vista original es cuestión de conectar con php a la base de datos SQLserver. Otra vez hace falta que se cree la vista en el SQLserver...
Quim