Mmm...
entonces seria una tabla así:
productos
------------
id_producto
peso_producto
forma_producto
precio_producto
stock_producto
idiomas
---------
id_idioma
nombre_idioma
descripciones
---------------
id_descripcion
id_producto
id_idioma
descripcion_producto
nombre_producto
Como tu sugieres entonces habria el mismo producto pero en diferentes idiomas y eso te va a complicar las cosas mas adelante con el mantenimiento y el conteo y otras cosas que seguro vas a tener que hacer....
Si quieres hacer la tienda tu mismo, pues adelante, pero te recomiendo usar alguna Shopping Software de codigo abierto que son muy buenas como
oscommerce o
ZendCart que tiene de todo para todo y administrada totalmente...
Saludos...
