Yo podria darte el hosting gratuito, siempre y cuando la web sea sin fines de lucro.
A lo otro, por donde empezar:
1- Actualiza tus conocimientos de htnl y css
2- Si deseas usar JAVA o JSP esta bien, pero depende un poco del proyecto que vayas a realizar, yo te sugiero iniciarte en PHP, por portabilidad, rendimiento, etc.
3- Lo del registro de dominio no es complicado, te recomiendo
http://www.mydomain.com/ o
http://www.godaddy.com/ (me gusta mas MyDomain, aunque GoDaddy es ligeramente mas barato.