Crear un registro por cada nombre propio insertado en formulario

[Threepwood]

Hola!

Estoy el final de un proyecto cuando a los dueños se las ha ocurrido una idea que no tengo ni idea de cómo realizar. Me explico, tengo un formulario para insertar datos y luego mostrarlos en ficha.php. Varios de esos datros son solamente nombres propios y pueden ir más de uno en un solo campo, separados por comas. Por ejemplo:

Director: Samuel Albores
Asistentes: Juan Semilla, Juana Díaz

Eso se inserta en la tabla Obras.

Ahora, la idea es la siguiente: Por cada nombre propio generar una ficha de persona, es decir, imagino que habrá que insertarla en otra Tabla que se llame por ejemplo "fichas". Pero, aquí viene lo interesante.. cada nombre propio desplegado en obra.php debe ir enlazado a su propio perfil, por ejemplo, para Samuel Albores pues seria perfil.php?id=1. Y obviamente, si el nombre propio que inserté en Director ya existia, pues no generar una ficha nueva, sino simplemente enlazar ese nombre a su ID existente. Un poco loque hace la Wikipedia al enlazar nombres propios

No busco un código hecho, sólo una idea de cómo podría hacer este sistema, si necesitan más datos de mi código o tablas díganmelo porque no quiero hacer algo que luego no piueda crecer o no use las herramientas adecuadas.

Gracias

Samuel.