ayuda con .htaccess

[ferranWEB]

buenas a todos.

soy incapaz de hacer funcionar el tema de las url amigables. he leido mucho sobre el tema, pero no se pq, no me sale. soy incapaz y quiero hacerlo.

primero tengo un host de pago. estuve comentando y me dijeron que tenia que subir un archivo txt llamado .htaccess (renombrarlo en el host, y desaparece) y que asi ya estaria activo.

es bien facil lo que quiero hacer:

tengo un archivo noticias.html, con un listado de noticias. cuando decido abrir la noticia, voy a una pagina info_noticia.html?id=1&titulo=HOLA QUE TAL

claro, y ahora se me ve:

..../info_noticia.html?id=1&titulo=HOLA%QUE%TAL

y lo que quiero, es hacer una pagina bien bonita para que google me la indexe. de que forma, me da igual .../noticias/1/HOLA-QUE-TAL.html poor ejemplo.

he hecho lo siguiente:

Options +FollowSymLinks
RewriteEngine on
RewriteRule ^([^/]+)-([^/]+)\.html$ /noticias/info_noticia.html?idnoticia=$1&titulo=$2

pero no me hace nada de nada... que hago mal? a ver si alguien me ayuda a encontrar la solucion. algo debo de tener mal, aunque no se, pq ni me da error el servidor...

saludos,

ferranWEB