Cita:
Iniciado por Panino5001 
Ah, estás usando la versión 2 de lightbox. Lo que yo te puse es para la versión 1 (sin scriptaculous). Quizá sea por eso. Te toca entonces estudiar esa versión y ver cómo adaptarla.
Detalles. Es la primera vez que uso lightbox y, no soy programador, así que no podría hacer eso yo solo. Bueno, gracias por la ayuda de todas formas.