Hum... no hay más que engañar al programa.
Si al seleccionar la celda no te invita a usar el show/hide layers... selecciona entonces un texto en la celda. Crea el comportamiento y luego desde el código fuente selecciona el código que te haya puesto en el texto y muevelo al tag de la celda <td>