Hola:
Los navegadores suelen informar de los errores, en firefox y opera debes buscar la consola de errores, y en explorer un icono en la parte inferior izquierda dela ventana... ayudaría mucho saber el error...
En traducir() pones this.idioma.value, pero ese this es la imagen, y como te indiqué antes no forma parte del formulario...
Saludos
