Vender más de un artículo en la misma factura

[vennersteve]

Hola, como en algunas ocasiones he explicado, estoy haciendo un ejercicio que se basa en una aplicación de facturación de los pagos mensuales de estudiantes en un instituto.

Quisiera saber si alguno me puede explicar una manera de poder sea con un botón o con checkbox para agregar un pago más en la misma factura en caso que el pago lo haga el padre de dos estudiantes y los valores sean diferentes para cada uno.

En este momento estoy usando una sola tabla para la aplicación (invoices o facturas) IdFactura, FechaFactura, UsuarioActual, NombreClienteFactura, CantidadFactura, DescripcionFactura, ValorUnidadFactura, ValorTotalFactura y solo puedo realizar el registro de UN SOLO PAGO A LA VEZ, es decir, si quiero hacer una sola factura para dos pagos, no puedo, me toca hacer dos facturas y así no me sirve!! Ayuda por favor, alguna explicación de php sencilla para ver si lo logro??