lectura de caracteres. ayuda please

[poi]

Esta es la idea:

if ( es letra)
{
if ( es mayuscula )
{
incrementar mayusculas;
}
else
{
incrementar minusculas;
}
incrementar letras;
}
else if ( es numero )
{
incrementar numeros;
}

bueno y todo esto dentro del bucle for que tienes.

Aunque si has dado funciones es preferible que lo organices todo en funciones.