Hola Debspain,
mira... es sencillo, la página madre no necesita nombre porque "madre solo hay una"
Basta con que le antepongas parent a la llamada a la función.
Es decir, tu lo tienes todo en la página madre, el script me refiero.
Luego a la hija en el iframe haces la llamada a la función así:
<a href="javascript
:void(null)" onclick="parent.transicion('imagen1.jpg')">transic iona</a><br>
<a href="javascript
:void(null)" onclick="parent.transicion('imagen2.jpg')">transic iona</a>
y yá
Saludos