cargar imagen datagrid

[avielo]

wenas, estoy intentando cargar una imagen desde una bbdd mysql en un datagrid, cargo un data grid desde la base de datos hasta y correcto, paro en lugar de cargar un listado de los nombres quiero que aparezcan un listado de imagenes cargado en el data grid y no se como hacerlo. si alguien supiera algo se lo agradeceria muchisimo. os dejo el codigo.

Código:

<mx:Application xmlns:mx="http://www.adobe.com/2006/mxml" layout="absolute"
xmlns="*" creationComplete="send_data()">
    <mx:Script>
        <![CDATA[
            private function send_data():void {
                userRequest.send();
            }
        ]]>
    </mx:Script>
        <mx:Button label="Submit" click="send_data()"/>
    
    <mx:AdvancedDataGrid id="dgUserRequest" x="22" y="128" dataProvider="{userRequest.lastResult.catalogo.producto}">
        <mx:columns>
            <mx:AdvancedDataGridColumn headerText="nombre" dataField="nombre"/>
            <mx:AdvancedDataGridColumn headerText="imagen" dataField="'images/catalogo/enfriadores/'+direccion"/>
        </mx:columns>
    </mx:AdvancedDataGrid>
    
    <mx:Label x="301" y="88" id="selectednombre" text="{dgUserRequest.selectedItem.nombre}"/>
    <mx:Image x="301" y="128" id="selectedimage" source="images/catalogo/enfriadores/{dgUserRequest.selectedItem.direccion}"/>
    
    <mx:HTTPService id="userRequest" url="http://localhost/pruebaFlex-debug/php/bbdd.php" useProxy="false" method="POST">
        <mx:request xmlns="">
            <subcategoria>{3}</subcategoria>
        </mx:request>
    </mx:HTTPService>
    
    <mx:HorizontalList y="550" dataProvider="{userRequest.lastResult.catalogo.producto}" horizontalCenter="0" width="80%" height="170">
    </mx:HorizontalList>
    
</mx:Application>

Código PHP:

  <?php
define( "DATABASE_SERVER", "localhost" );
define( "DATABASE_USERNAME", "root" );
define( "DATABASE_PASSWORD", "root" );
define( "DATABASE_NAME", "frivall" );
 
//connect to the database.
$mysql = mysql_connect(DATABASE_SERVER, DATABASE_USERNAME, DATABASE_PASSWORD);
 
mysql_select_db( DATABASE_NAME );
 
// Quote variable to make safe 
function quote_smart($value)
{
 // Stripslashes
 if (get_magic_quotes_gpc()) {
 $value = stripslashes($value);
 }
 // Quote if not integer
 if (!is_numeric($value)) {
 $value = "'" . mysql_real_escape_string($value) . "'";
 }
 return $value;
}
 
//return a list of all the users
$Query = "SELECT * FROM catalogo WHERE subcategoria = ".$_POST["subcategoria"];
$Result = mysql_query( $Query );
 
$Return = "<catalogo>";
 
while ($User = mysql_fetch_object($Result))
{
    $Return .= "<producto><nombre>".$User->nombre."</nombre><direccion>".$User->imagen."</direccion></producto>";
}
 
$Return .= "</catalogo>";
 
mysql_free_result( $Result );
print ($Return)
?>   

Un saludo y gracias.