Ayuda ofstream C++

[lobitoplatense]

Hola, estoy haciendo un programa pero no me compila, me marca un error:
declaration of 'std::ofstream guardar' shadows a parameter

no se si se pueden poner ofstream's en funciones void.

Acá va la el programa:

#include<iostream>
#include<ctime>
#include<fstream>
using namespace std;

void creamat(int[10][10]);
void muestramat(int[10][10]);
void guardamat(int[10][10]);

int main()
{

int mat[10][10];

creamat(mat);
muestramat(mat);
guardamat(mat);

system("PAUSE");

return 0;
}
void creamat(int matriz[10][10])
{
int i, j;

srand(time(NULL));

for(i=0;i<10;i++)
{
for(j=0;j<10;j++)
{
matriz[i][j]=0+rand()%(10+1-0);
}
}
return;
}
void muestramat(int matriz[10][10])
{
int i, j;

for(i=0;i<10;i++)
{
for(j=0;j<10;j++)
{
cout<<matriz[i][j];
}
cout<<endl;
}
return;
}
void guardamat (int matriz[10][10], ofstream& guardar)
{
int i, j;
ofstream guardar;//aca marca el error
char nombre[25];

cout<<"Ingrese un nombre para el archivo donde guardará la matriz: ";
cin.getline(nombre,25,'\n');
guardar.open(nombre);


for(i=0;i<10;i++)
{
for(j=0;j<10;j++)
{
guardar<<matriz[i][j];
}
guardar<<endl;
}
return;
}

desde ya muchas gracias! saludos!