Resultado horizontal (maysql + php + css)

[Mikmoro]

Pues no, parece que efectivamente en cuanto dentro de cada caja hay un elemento de bloque que produce un corte la cosa se rompe. Hay que buscar otra manera de hacerlo, probablemente mediante una tabla con table-layout: fixed;