Boton submit para agregar carrito

[Panino5001]

Sí, se puede, tendrías que crear checkboxes con un nombre del tipo nombre[] y relacionarlos con campos ocultos del tipo id[] que almacenen el id del producto. Pero mejor preguntá en el foro de php.