Se puede hacer con puro Javascript, en el evento onclick de la barra de mostrar/ocultar pues haces eso

, muestras u ocultas el contenido que está debajo (que puede estar en un contenedor <div> o lo que sea), cambiando su estilo display:none para oculto, y display:block para mostrarlo.