Los archivos CSS son documentos en texto plano.
Por lo que, podrás asociarlo a cualquier aplicación que maneje maneje este tipo de archivos, incluso el bloc de notas.
En Windows, Explorador de Windows:
- botón derecho (estando el archivo seleccionado)
- abrir con
- elegir programa
- bloc de notas
Saludos!