Probé con..
Código:
#panelCent{
margin-top:10px;
float:left;
height:290px;
width:580px;
overflow:scroll;
overflow-y:hidden;
white-space:nowrap;
}
.tira {display: inline;}
y no me funcionó me puso un producto arriba del otro en grupo de a tres (osea el ancho de la pag) ...esta noche con mas tiempo reviso bien el ej que me pasaste y te cuento , muchas gracias.