No es complicado hacerlo, lo puedes hacer con jQuery y un plugin LightBox:
jQury ->
http://jquery.com/
plugin ->
http://leandrovieira.com/projects/jquery/lightbox/
Tendrias que importar ambas librerias y luego añadir un poco de JavaScript cuando la página cargue. En la web del plugin viene bien explicado, espero que te sirva.
Saludos!