Deberias introducirte en el lenguaje PHP, el lenguaje que interactua con el servidor y que genera el html mediante sus lineas de código.
Lo que deseas lo puedes hacer de la siguiente manera:
1. Transformar la web de .html a .php
2. Separar el contenido de los menus en archivos independientes
con esto tendras por ejemplo:
- index.php
- menu_izquierdo.php
- menu_derecho.php
- cabecera.php
- footer.php
3. tienes que hacer un include con PHP en la pagina del index.php y las demas que tengan contenidos para unir todos estos archivos como de esta manera:
Código HTML:
<?php include ('doctype.php'); ?>
<title>Tu titulo</title>
<?php include ('cabecera.php'); ?>
<?php include ('menu_izquierdo.php'); ?>
<?php include ('menu_derecho.php'); ?>
<div id="Contenido">
CONTENIDO
CONTENIDO
CONTENIDO
CONTENIDO
CONTENIDO
CONTENIDO
</div>
<?php include ('footer.php'); ?>
</body>
</html>
Con esto tendras todo separado y a la hora de modificar algo solo lo haces al archivo php del archivo correspondiente por ejemplo el menu_derecho.php:
Código HTML:
<div id="menu_derecho">
<ul>
<li>Enlace1</li>
<li>Enlace2</li>
<li>Enlace3</li>
<li>Enlace4</li>
<li>Enlace5</li>
<li>Enlace6</li>
<li>Etc</li>
</ul>
</div>
suerte