Es facilisimo donde tienes creada ya tu BD en SQL2000 le das un click derecho y luego ALL TASK > Import Data > y alli te dice Data Source entonces eliges tu archivo de Excel, y luego te dice Destination y por default esta tu BD a la cual le has dado el click derecho sino eliges a cual vas a importarle los datos, luego las siguientes opciones son a tus eleccion....!! saludos.-
