Duda con función firend ostream& en una classe

[poi]

Deberia se asi dentro del metodo
ostream& operator<<(ostream& c, const Deque& q)
{
c << "La esquerra apunta a la posicio: " << q.esq << endl;
c << "La dreta apunta a la posicio: " << q.dre << endl;
c << "El nombre de elements continguts en la Deque: " << q.ocupat << endl;
c << "El tamany de la Deque es: " << q.tamany << endl;
}

luego en el programa principal es sencillo:

cout << q;