solo tienes que cambiarl el select case por un switch.... no obstante, esa funcion para determinar el idioma no esta en php, pero mira este link:
MasterOjitos Link y te muestra todos los datos del pais local en que se ve la web, tales como nombre, ip, codigo, etc.
quizas te ayude.
suerte.