A ver, con un poco de lógica deduciría que si el server está caído la página PHP no se va ejectutar y por lo tanto no podrá mandar ningún e-mail

.
Hay aplicaciones que podría instalar el administrador para saber si su página está caída, pero definitvamente no en el server.