Ok, no se si será la forma correcta o no, pero la solución (por si sirve de algo) a sido esta:
Código PHP:
#contenido ul li ul li{font-size:1em;}
#contenido ol li ol li{font-size:1em;}
De todas formas, si hay una manera más ortodoxa de solucionarlo, soy todo oidos.
Un saludo