Esto lo hacen con este javascript
:
http://cdn-www.pornhub.com/inc/js/mega20.js
y con esta llamada a la función en cada enlace:
Cita: onmouseover="startThumbChange('847763158202', 16, 'http://pics1.pornhub.com/thumbs/000/158/202/');"
onmouseout="endThumbChange('847763158202', 'http://pics1.pornhub.com/thumbs/000/158/202/');"
Busca esas dos funciones en el script y verás lo que hacen.