Jquery append row, incompatibilidad en IE7

[venkman]

¿Estás añadiéndolo al <tr>? Cuando haces el append, lo que pasas se inserta al final, pero dentro del elemento al que se lo añades. Lo que necesitas es o bien añadírselo (append) a la tabla o bien insertarlo después del <tr> (con .after(...)).

Además, no deberías hacer algo tan amplio como seleccionar $(".colindancias") ya que así lo vas a insertar detrás de cualquier elemento con clase .colindancias. Sería más apropiado dar un id al contenedor donde lo quieres insertar e insertarlo únicamente en ese punto.