La lssi es la ley de servicios de la sociedad de informacion
www.lssi.es , donde se espeficican las responsabilidades de los prestadores de servicios, como las empresas de hosting.
Para averiguar la empresa de hosting, a veces se ve claro en los servidores de dns en el whois, pero hay paginas como
www.whois.sc que te dan algunas pistas sobre el hosting, o al menos el centro de datos.