Hola LuisaJava
A ver si te he entendido, lo que quieres NO es aplicar dos clases distintas SiMULTANEAMENTE al mismo elemento, sino que darle UNA de DOS posibles, en función del tipo de mensaje que sea (por ejemplo: advertencia fondo rojo, información: fondo gris).
Si es esto, lo que tienes que hacer una vez definidas las propiedades de ambas clases de mensaje (.
advertencia e
.informacion) en tu hoja de estilo, es actuar en el código html con algún tipo de programación (php por ejemplo).
Con el ejemplo que pones en tu primer post:
Cita: <SPAN CLASS="mensaje">TEXTO DEL MENSAJE.<BR></SPAN><BR>
debería ser:
Cita: <SPAN CLASS="%tipo_mensaje%">TEXTO DEL MENSAJE.<BR></SPAN><BR>
donde %tipo_mensaje% sería una variable de php que al ser procesada por el servido y enviada al navegador le adjudicase el valor correspondiente:
<SPAN CLASS="
advertencia"> o
<SPAN CLASS="
información">
y así pueda tomar el fondo deseado por tí.
Espero no haber dicho alguna burrada "phpera" en la terminología ;) pues mi ignorancia de php es mayúscula.
Un saludo