problema con concatenacion

[petoko]

hola tengo un problema con la concatenacion de una parte de mi odigo en esta funcion

Código PHP:

  
    <?php
    function formAdd(){
                $id=$person[CODIGO_RED];
                
        $sql_query="select tribunal.codigo_trib, tribunal.nombre_trib  from tribunal where tribunal.eliminado='0' and codigo_trib not in(select codigo_trib from infraestructura_redes where eliminado ='0')";
        $resultado = mysql_query($sql_query);            
    $html = '
            <!-- No edit the next line -->
            <form method="post" name="f" id="f">
            
            <table border="1" width="100%" class="adminlist">
            <tr>
                <td nowrap align="left">Codigo*</td>
                <td align="left"><input type="text" id="CODIGO_RED" name="CODIGO_RED" size="25"></td>
            </tr>

            <tr>
                
                <td nowrap align="left">CODIGO TRIBUNAL</td>
                <select name="codigo_trib" style="width: 144px">
          <option value="">seleccionar</option>
         '.
           ?>
<?php
while( $row = mysql_fetch_array( $resultado ))
{
     printf( "<option value=\"$row[codigo_trib]\">%s</option>", $row[nombre_trib] );
 
}

      ?> .'            
            <?php '
             </select>
                                     </td>
            </tr>
            
            <tr>
                <td nowrap align="left">TIPO RED</td>
                <td align="left"><input type="text" id="TIPO_RED" name="TIPO_RED" size="25"></td>
            </tr>
            
            <tr>
                <td nowrap align="left">CONEXION A INTERNET</td>
                <td align="left"><input type="text" id="CONEXION_INTERNET_RED" name="CONEXION_INTERNET_RED" size="25"></td>
            </tr>
            
                        <tr>
                <td nowrap align="left">NUMERO DE PUNTOS</td>
                <td align="left"><input type="text" id="NUMERO_PUNTOS_RED" name="NUMERO_PUNTOS_RED" size="25"></td>
            </tr>
            
                        <tr>
                <td nowrap align="left">COMENTARIOS_RED</td>
                <td align="left"><input type="text" id="COMENTARIOS_RED" name="COMENTARIOS_RED" size="25"></td>
            </tr>
            
            <tr>
                <td colspan="2" align="center"><button id="submitButton" onClick=\'xajax_save(xajax.getFormValues("f"));return false;\'>INGRESAR</button></td>
            </tr>
            </table>
            </form>
            * Campos Obligatorios
            ';
        
        return $html;
    }

?>   

esto es lo que quiero concatener pero no puedo alguen puede ayudarme pliss

Código HTML:

 <select name="codigo_trib" style="width: 144px">
          <option value="">seleccionar</option>
         '.
           ?>
<?php
while( $row = mysql_fetch_array( $resultado ))
{
     printf( "<option value=\"$row[codigo_trib]\">%s</option>", $row[nombre_trib] );
 
}

      ?> .'            
            <?php '
             </select> 

ojala que se pueda hacer esto o si no alguen que me diga una alternativa pliss que estoy deseperado por que no me resulta