Es que en el evento onclick debes colocar como valor una instrucción javascript. El poner sólo una página no tiene ningún efecto. Quieres dirigirte a esa página? Usa onclick="window.location.href = 'pagina.php';". Ahora, eso no te serviría pues por lo que puedo ver tratas de enviar el formulario al presionar sobre el radio (
![Pensando](http://static.forosdelweb.com/fdwtheme/images/smilies/scratchchin.gif)
) no? En ese caso mejor usa document.votacion.submit();
Código PHP:
echo"<form method='post' action='votar.php?direccion=".$registro['direccion']."' name='votacion'><input type='radio' name='boton' value='Votar' class='votar' onclick='document.votacion.submit();';></form>";
Saludos,