Que no salte esa alerta ahí es normal. Y que no se inserte en la BBDD no quiere decir necesariamente que no pase por enviar.php, podría fallar enviar.php.
Prueba a cambiar enviar.php por esto, nada más que esto:
Y prueba a poner en el success en lugar de alert("todo ok") pon alert(msg)