No se si tenga mucho que ver pero mueve tus asignaciones de esta forma:
Código javascript
:
Ver originalhttp_request.open('GET', '/backoffice/includes/provincia_poblacion_cp.php?provincia=' + provincia, false);
http_request.onreadystatechange = rellenar_poblaciones;
http_request.send(null);
Saludos.