Elliza, la gracia de un script como ese radica en que tienes que tener demasiadas ganas o necesidad de violar la página como para que te leas y descifres esas funciones. Por ese mismo motivo, no voy a leerlo pero te puedo contar mis impresiones en abstracto.
Si no usas un lenguaje servidor no podrás guardar las claves en una base de datos, por lo tanto o lo tienes escrito en la página (muy escondido y encriptado) o es un valor único que tu misma prefijas (y no lo escribes en la página.
En el primer caso, cualquiera que tenga suficiente interés le va a llegar. Dalo por hecho. De la segunda manera puede que no si tu clave tiene relación con el nombre de la página.
Revisa esto.
Saludos.