Epplestun:
Hay dos formas de hacerlo. Sólo crearemos usuarios del sistema si tenemos menos de 20 o si somos administradores de sistemas UNIX de la década pasada xDDDD
Tanto los MTAs como los servidores POP e IMAP son capaces de manejar los usuarios y autentificarlos en bases de datos (PostgreSQL, MySQL ...) que es como se hace (o se debería hacer
) en la actualidad, pero yo no tengo experiencia con esto porque las máquinas con las que trabajo no superan los 20 usuarios. Para el FTP virtual supongo que la cosa cambiará, pero no es el caso que nos ocupa.
En developerworks de IBM había un artículo sobre el temilla este.... voy a ver si lo encuentro y os pongo la URL.
Un saludo,