Saludos.
A ver si es esto lo que me pides, que yo soy muy torpe. Esto es el codigo de sidebar.php del theme de mi blog.
Código:
<div id="sidebar">
<form id="searchform" action="<?php bloginfo('url'); ?>/" method="get">
<div class="searchbox">
<div class="search-field"><input type="text" value="Search ..." onfocus="if (this.value == 'Search ...') {this.value = '';}" onblur="if (this.value == '') {this.value = 'Search ...';}" name="s" id="s" /></div>
<div class="search-but"><input type="image" id="searchsubmit" value=" " src="<?php bloginfo('template_directory'); ?>/images/spacer.gif" /></div>
</div>
</form>
<ul>
<?php /* Widgetized sidebar, if you have the plugin installed. */
if (!function_exists('dynamic_sidebar') || !dynamic_sidebar() ) :
?>
<?php wp_list_pages('title_li=<h1>Pages</h1>'); ?>
<?php wp_list_categories('show_count=1&title_li=<h1>Categories</h1>'); ?>
<li>
<h1>Archives</h1>
<ul><?php wp_get_archives('type=monthly'); ?></ul>
</li>
<?php if ( is_archive() ) { ?>
<li><h1>Calendar</h1><ul><?php get_calendar(); ?></ul></li>
<?php } ?>
<?php if ( is_single()|| is_page() ) { ?>
<li><h1>Recent Posts</h1><ul><?php wp_get_archives('type=postbypost&limit=5')?></ul></li>
<?php } ?>
<?php include(TEMPLATEPATH . '/sidebar/tagcloud.php'); ?>
<?php if ( is_home() || is_page() ) { /* If this is the frontpage */
wp_list_bookmarks('orderby=rand&title_before=<h1>&title_after=</h1>&between=<br/>&show_description=1&limit=20');
?>
<?php } ?>
<li><h1>Meta</h1>
<ul>
<?php wp_register(); ?>
<li><?php wp_loginout(); ?></li>
<li><a href="<?php bloginfo('rss2_url'); ?>">Entries (RSS)</a></li>
<li><a href="<?php bloginfo('comments_rss2_url'); ?>">Comments (RSS)</a></li>
<?php wp_meta(); ?>
</ul>
</li>
<?php endif; ?>
</ul>
</div>
Y bien, en un principio, lo que me interesa quitar es:
Tag Cloud
Categories
Archives
Y ya puestos, si se puediera poner en castellano el resto, es decir, "pages", pues encantado de la vida.
Muchas gracias.